栏目导航
- 关于旅游景点日语指示语的翻译策略
- 作者：齐雅萌 日期：2016-01-01 文献类型 ：期刊 关键词：景点 日语指示 问题 策略 探究
- 描述：进入二十一世纪以来，我国旅游业迅猛发展。为了能够接待来自世界的不同国家的游客，在景物当中都会选择性地将中文翻译成外国语言，现阶段主要以英语为主，个别的景点会将日语等语种纳入到翻译的范围之中。但是在对日语等语种进行翻译的时候，会出现一些基本的语法错误，误导了游客的游览活动。在这样的背景之下，本文对我国旅游景点中日语翻译存在的问题进行一个分析，并根据存在的问题提出解决措施。
- “互联网+”背景下大连会展业的转型升级研究
- 作者：黄雨芬 日期：2015-01-01 来源 ：《对外经贸》 文献类型 ：期刊 关键词：大连会展业 互联网+
- 描述：作为现代服务业中最具活力的行业之一，会展业凭借其聚集性、直接性等特点 受到越来越多城市的重视。近年来随着电商的兴起，传统会展业正面临新的考验。面对互联 网对传统会展业的冲击，大连会展行业协会、会展公司、展馆等都在尝试运用各种信息化手 段提高行业的整体运作水平。智慧城市建设是大连城市发展新的方向，经过数年的建设，其 城市的信息化水平在全国也处于领先水平。如何借助互联网技术和思维改造传统会展业，是 大连会展业转型升级中面临的问题。本文在阐述大连会展业转型升级的必要性的基础上，分 析了大连会展业的发展现状，并对大连会展业发展中存在的跨界融合人才相对匮乏、会展产 业链的延展效应较弱、互联网在会展业的发展面临体制机制障碍等问题，有针对性提出了促 进大连会展业转型升级的发展对策。
- 社会翻译学视角下的诗歌翻译比较研究——以《西风颂》的“Thine azure sister”三个译本为例
- 作者：鲁红月 日期：2016-01-01 来源 ：《校园英语》 文献类型 ：期刊 关键词：社会翻译学；《西风颂》；译者决策；影响因素
- 描述：如果我们将翻译视为一种社会活动，那么社会因素将会影响译者决策。本文通过比较《西风颂》三个译本并找出三者之间的不同之处，结合社会翻译学的相关理论，寻找导致译本不同的原因，进而探索翻译中制约译者决策的社会因素。并提出制约译者决策的社会因素在翻译学习和实践中对学习者的影响。
- 企业校园招聘服务外包的问题及对策研究
- 作者：魏庆怡 日期：2016-01-01 文献类型 ：期刊 关键词：企业校园招聘服务外包
- 描述：当前越来越多的企业将校园招聘作为获取高素质员工的重要途径，但企业往往发现很难找到符合要求的人才，毕业生也苦于找不到适合的工作。本文通过对大连地区大学校园招聘以及校园招聘服务外包现状的综合分析，探寻当前校园招聘服务外包存在的问题，并结合校园招聘服务外包中各方的问题与需求，提出针对性的对策建议，从而为企业有效开展校园招聘服务外包业务提供参考借鉴。
- 高职院校校企合作中存在的问题及对策建议
- 作者：高琳 日期：2015-01-01 来源 ：《对外经贸》 文献类型 ：期刊 关键词：高职院校；校企合作；人才储备
- 描述：企业与高职院校的人才互通与储备，逐步成为推动经济发展的源动力之一。针 对校企合作对高职教育发展与行业竞争力的现实意义，将当前国内高职院校与校企合作存在 的问题进行细致分析。旨在推动校企合作新进程，开辟人才储备新思路，打造人才输送新理 念，达到无缝衔接的最优状态。
- 大交会专业服务型展会模式的构建研究
- 作者：高洁 日期：2016-01-01 来源 ：《产业与科技论坛》 文献类型 ：期刊 关键词：大交会；专业服务型；模式构建
- 描述：大交会全称为“中国（大连）进出口商品交易会”，是中国东北、环渤海经济区、以及东北亚经济区非常重要的国际经贸盛会。目前大交会在市场竞争日益激烈的背景下面临转型发展的困境，如何构建专业服务型展会模式提高办展水平和质量，成为大交会需要迫切解决的重要问题。本文通过对大交会历年数据的对比分析，系统全面的对大交会的展会服务进行深入调研，构建更适合于大交会的专业服务型展会模式并提出实施路径，促进大交会的转型升级。
- 基于同居式养老理念下的养老形式的调查与研究
- 作者：高婉晨 程鹭婷 日期：2016-01-01 文献类型 ：期刊 关键词：人口老龄化 同居式养老 普遍化 推广 养老保障
- 描述：在中国，伴随着人口老龄化程度的不断提高，养老问题已经成为中国迫切需要解决的重点问题。本文主要阐述了目前养老保障方面存在的问题及同居式养老的普遍化推广。
- 基于阿里巴巴淘宝村视角探讨农村电子商务发展
- 作者：高倩 日期：2016-01-01 文献类型 ：期刊 关键词：农村电子商务 淘宝村 发展对策
- 描述：在经济新常态下，农村电子商务成为拉动农村经济增长的新动力。浙江省作为农村电子商务的发源地，其淘宝村的建设对于我国其他农村地区具有重要的借鉴意义。通过探讨浙江省淘宝村建设情况，从信息化建设、政策扶持、品牌建设等方面提出具有建设性意义的农村电子商务发展方案，对于促进我国农村电子商务健康长远发展意义深远。
- 大连节事产业与旅游业互动发展研究
- 作者：颜嘉慧 日期：2016-01-01 文献类型 ：期刊 关键词：大连 节事产业 旅游业 互动发展
- 描述：近几年，大连节事产业与旅游业发展现状总体良好，并且二者的互动促进作用初步显现，但也存在着缺乏高素质人才、配合度不够、市场化水平较低等一系列问题。从大连节事产业与旅游业的发展现状入手，对二者互动发展中存在的问题进行分析，并有针对性地提出相应对策建议，不仅有利于大连节事产业与旅游业未来实现良性互动发展，对其他城市节事产业与旅游业互动发展问题的研究也会起到一定的参考和借鉴作用。
- 关于如何进行跨区域河豚鱼销售的研究
- 作者：顾灿峥 日期：2016-01-01 文献类型 ：期刊 关键词：河豚鱼 养殖 销售
- 描述：河豚这种鱼类并不能在整个全国大范围内进行批量养殖，因优质的河豚大多由福建海南等南方地区出产，所以造就了南北方河豚鱼市场的分布不均匀。在如今现代化的公路网的辐射下将河豚运输到北方各大城市乃至更远的西北城市并非不可能，但是如何科学运用现代的优越条件来完成销售目标成为了需探究的重点，下面就以现今南北方河豚鱼市场的差异及该如何进行销售表达自己的见解。
